BECOMING FRENCH